文字技术专区 首页 > 技术专区 > 文字技术专区
关于修订《温泉旅游 泉质分类及检测要求》的专家意见稿 --从人工天然温泉、矿化度、ORP及温泉命名规则四方面提出建议
发布时间:2026年03月13日

引言

温泉旅游产业是现代健康与文化旅游的核心领域之一,其规范化与科学化管理直接关系到消费者权益和行业竞争力。《温泉旅游 泉质分类及检测要求》的修订为我国温泉产业发展提供了重要机遇。本稿从人工天然温泉、矿化度、氧化还原电位(ORP)及温泉命名规则四个维度,结合现行标准与行业需求,提出系统化、科学化的意见建议。

 

一、人工天然温泉:分类与管理规范

1. 背景与意义

人工天然温泉通过人工手段将水源或地热气体引入并与自然地热资源结合形成,具有填补资源分布不均、创新温泉旅游产品的重要意义。然而,现行标准未明确其定义及分类,需在本次修订中加以完善。

 

2. 分类建议

建议将人工天然温泉根据其形成方式分为以下两类:

a. 水加气型温泉:通过引入地表水,与地热气体混合形成: 台湾北投龙凤谷、韩国济州乌地热温泉、日本登别温泉、德国巴登巴登温泉、匈牙利塞切尼温泉.

b. 气加水型温泉:将地热气体注入水体形成: 台湾北投地狱谷温泉、日本九州别府温泉、日本箱根大涌谷温泉、瑞士洛伊克巴德温泉、冰岛蓝湖(引换热后水源)。

 

3. 检测与标识要求

检测要求:对水源和地热气体源进行检测,区分人工天然温泉与人工温泉

标识要求:在温泉场所显著位置明确标注,如“人工天然温泉一水加气型”或“人工天然温泉一气加水型”,并提供泉质说明及功能介绍,方便消费者辨识。

 

二、矿化度:泉质分类的重要指标

1. 矿化度的定义与作用

矿化度是温泉水中溶解性固体总量的反映,矿化度又称称为渗透压, 有起到药引的功能, 直接影响温泉的理疗效果和使用体验。

渗透压:水质柔和,适合日常放松;

渗透压:具有显著理疗作用,但可能对皮肤有一定刺激。

 

2. 分类与检测建议

渗透压分类:

渗透压温泉:<8000 mg/L

渗透压温泉:8000-10000 mg/L

渗透压温泉:>10000 mg/L

 

检测要求:

采用蒸发称重法或电导率法测定,每季度检测一次。

数据需保持公开透明,保存至少3年的历史记录,便于泉质监测与对比。

 

3. 消费者教育

建议在温泉场所标注矿化度等级,并提供适用人群及禁忌人群说明。例如:

渗透压:适合儿童及敏感肌肤人群;

渗透压:适合疗养,但需避免长时间浸泡。

 

三、氧化还原电位(ORP):温泉功能性的重要体现

1. ORP的定义与功能性

氧化还原电位(ORP)是衡量水体氧化性或还原性的重要参数,也是美人汤抗自由基能力的重要依据。对温泉的美容、杀菌和健康疗效有显著影响。

低ORP:抗氧化性强,有助于抗衰老和皮肤修复。

高ORP:杀菌性强,适合治疗皮肤感染或伤口消毒。

 

2. 分类与检测要求

ORP分类:

强还原型温泉:<-200 mV

弱还原型温泉:-200 至 0 mV

弱氧化性温泉:0 至 200 mV

强氧化性温泉:> 200 mV

 

检测要求:

ORP检测采用电化学法,确保检测精度。

每月检测一次,并建立动态监测系统以记录长期数据。

 

3. ORP分析书

建议温泉企业定期编制ORP分析书,内容包括:

ORP值与泉质特性分析;

历史数据对比,确保泉质稳定性;

泉源ORP和泡汤池ORP作温泉新鲜度的表示

 

四、温泉命名规则:科学与规范

1. 命名规则的必要性

温泉命名是行业管理和消费者认知的重要组成部分,需以科学性、准确性为原则,结合泉质属性及功能特点。

 

2. 命名规则

根据《温泉管理实务 李文昌2014》的相关说明,温泉命名需遵循:

 

E0D0605556374684591CBF54AAA5AA29.jpg


3. 避免误导

对于未达到命名标准的温泉,不得标注相关名称,如碳酸氢盐浓度低于规定值不得称为“碳酸氢盐泉”。

明确人工天然温泉的命名规范,避免混淆消费者认知。

 

五、综合建议

1. 分类整合

将人工天然温泉、矿化度、ORP和命名规则结合,构建综合分类框架。例如:

人工天然温泉一气加水型-高矿化度-强还原型温泉;

天然温泉-中矿化度-弱氧化性温泉。

 

2. 检测与透明化

加强检测要求和信息透明度,尤其针对矿化度和ORP指标,需提供详细数据支持。

 

3. 命名规范与国际接轨

参考《温泉管理实务》和国际命名规则,制定统一的温泉命名标准,避免商业化误导。

 

结语

本次《温泉旅游 泉质分类及检测要求》的修订是提升温泉行业管理水平的重要契机。通过完善人工天然温泉分类、细化矿化度与ORP标准、明确温泉命名规则,将有助于提升行业的科学化和国际化水平,为消费者提供更优质的温泉体验。

 

1.jpg

02F730E150EFD2794755696DC1CA2091.jpg

人工天然温泉--气加水型

人工天然温泉--水加气型温泉

 

37414C2B76805EF2CEF2F36D43FAEF31.jpg

 

温泉ORP分析书

李文昌

中国商业联合会 水务培训高级讲师高级讲师

中国商业联合会沐浴专业委员会 专家委员

中国建筑设计研究院《游泳池水质标准》主要起草人

中国建筑设计研究院《温泉浴池技术规程》审察委员

中国体育服务认证 水务培训高级讲师

台湾卫生署疾病管制局《营业卫生基准》编制委员

台湾卫生局游泳池、温泉水质卫生管理讲师

美国国家游泳池基金会 授证讲师

美国专业游泳池管理人员协会 东亚地区咨询顾问

日本NPO温泉设施卫生管理协会   中国总会区主任讲师

日本中央温泉研究所 温泉管理士

俄罗斯《马契斯特》疗养温泉研究员

 

 



关闭