最新动态首页 > 最新动态 > 正文
推动“人工天然温泉"正名化(一)
发布时间:2019年12月26日


     

温泉的英文在欧美称之为 Hot spring、Mineral water或 Thermal spring,而Onsen (おんせん) 则是日文的英译称呼;温泉,就字面上的意思应为「有温度的涌泉」。不过,现在凿井和加温技术精良,一般焦点大都放在泉质的特性上,对泉温的要求已有些失焦。温泉并不是泛指高水温的地下水都叫做温泉。温泉的「定义」是有其「基准」的,必须要符合温泉基准,才能叫做温泉。

温泉是地下水的一种,是从地裡所涌出的温水、矿水以及水蒸气或其他的气体,并含有温泉水质成分中一项以上者,称之为温泉,其中没有满足温泉基准的温度条件者,则称为矿泉或冷泉。温泉可以自然涌出,也可以是人工开凿动力抽取或是钻喷气井利用地热气加水形成。所以国际上相关的温泉定义中会将火山气体也是并入温泉的范围。这种以人工混合方式,将含有天然温泉成分的物质和地面水强制混合所形成的温泉,则称为人工天然温泉。

人工天然温泉的分类:

1.火山气体:地下高温热水在地下水面附近气化成蒸气之后,蒸气继续往上升至地面喷出而形成喷气孔,若喷出的气体以硫化氢为主,则形成硫气孔。在喷气孔周围,常常可看到附着黄色的硫磺结晶。因为其中含有高浓度的硫化氢和亚硫酸气体,这种高温的喷气用河川水或地下水进行热混和成温泉水,就是典型的人工天然温泉。
a.白磺泉:以人工方式将含有硫化氢的火山气体溶入地面水中如下图,所形成的含硫酸盐的温泉称之,属于是气加水的方式所形成的温泉。其中以日本箱根大涌谷和台北纱帽山龙凤谷等为代表。泉质属酸性硫酸盐泉的人工温泉。

火山气体混合地面水形成人工温泉 (陈文福)

龙凤谷--火山喷气气体混合地面水形成人工温泉

b.青磺泉:则是和白磺泉相反,是火山气体从人工或堰塞湖底露出,用气溶吸收含有硫化氢的火山气体所形成含硫酸盐温泉,其中以台北北投的地狱谷和俄罗斯索契为典型。青磺泉大部分属天然涌泉,水色半透明中带着微绿,具有硫磺味,是一种强酸性硫酸盐泉。

台北北投的地狱谷--堰湖底火山气体


未完待续...........

如需转载请注明出处和作者。



李文昌

美国国家游泳池基金会 授证讲师

美国专业游泳池管理人员协会 东亚地区咨询顾问

日本NPO温泉施设卫生管理协会 授证讲师

日本中央温泉研究所 温泉管理士

中国商业联合会沐浴专业委员会 专家委员

中国建筑设计研究院《游泳池水质标准》主要起草人

中国建筑设计研究院《温泉浴池水质标准》主要起草人

Certified Swimming Pool and Spa Operator Instructorby National Swimming Pool Foundation

Certified Swimming Pool andSpa inspector by National Swimming Pool Foundation

Certified Swimming Pool andSpa Operator by National Swimming Pool Foundation

Certified Aquatic FacilityOperator by National Recreation and Park Association

Certified Swimming Pool andSpa Operator by Aquanomics of California USA

Certified Pool / Spa Water& Chemistry by ChemPlus School

Member of Professional PoolOperator of America

Certified Pool / Spa Equipment by Hayward IMG

www.doctor-water.com

915492873@qq.com



关闭